أخرج

أخرج
أخْرَجَ
п. IV
1) выводить, вытаскивать, извлекать; لسانه أخرج высунуть язык
2) выносить, вывозить; الميّت أخرج выносить покойника
3) выпускать (напр. книгу) ; ريحا أخرج испускать ветры
4) ставить (напр. пьесу, фильм)
5) создавать, образовывать; الصوت أخرج издавать звук; الحروف من مخارجها أخرج правильно произносить звуки; الصور أخرج фото проявлять
6) исключать, выключать; увольнять; изгонять; من الخدمة أخرج уволить со службы; من جدول الاعمال أخرج исключать из повестки дня
* * *

а-аа
1) вынимать, вытаскивать

2) выводить, удалять
3) ставить (фильм)
4) выпускать (книгу)

Арабско-русский словарь. . 2013.

Нужно написать реферат?

Смотреть что такое "أخرج" в других словарях:

  • أخرج — معجم اللغة العربية المعاصرة أخرجَ يُخرج، إخراجًا، فهو مخرِج، والمفعول مخرَج • أخرجَ الشَّيءَ: أبرزه وأظهره، جعله يخرج أخرج بطاقتَه من جيبه أخرج النباتُ براعمَه: طرحها في السّوق {وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا} | أخرج له لسانَه: سخر منه، تهكّم …   Arabic modern dictionary

  • همد — همد: الهَمْدَةُ: السَّكْتةُ. هَمَدَتْ أَصواتُهم أَي سكَنَتْ. ابن سيده: هَمَدَ يَهْمُدُ هُمُوداً، فهو هامِدٌ وهَمِدٌ وعَمِيدٌ: مات. وأَهْمَدَ: سَكَتَ على ما يَكْرَه؛ قال الراعي: وإِني لأَحْمي الأَنْفَ مِن دونِ ذِمَّتي، إِذا الدَّنِسُ الواهِي… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حمأ — I الوسيط (حَمَأ) البئرَ َ حَمْئًا: أخرجَ حَمْأتَها. (حَمِئ) الماءُ حَمَأً: كَثُر فيه الْحَمْأةُ فتكدَّر وتغيَّرتْ رائحته. و فلان على فلان: غَضِب. فهو حَمِئٌ، والعينُ حَمِئَةٌ. وفي التنزيل العزيز: حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا… …   Arabic modern dictionary

  • خنخن — I الوسيط (خنخن) فلان: أخرج الكلام من أنفه. II معجم اللغة العربية المعاصرة خنخنَ يُخنخن، خَنْخَنَةً، فهو مُخَنْخِن • خنخن الرَّجلُ: أخرج الكلامَ من أنفه كان يخنخن في كلامه بسبب الزكام …   Arabic modern dictionary

  • دمي — I الوسيط (دَمِيَ) الجُرْحُ دَمِّى، ودَمْيًا، خرج منه الدمُ ولم يَسِلْ. فهو دَمٍ. (أُدْمَى) فلانًا: ضربه حتى خرج منه الدمُ. ويقال: أدماه: أخرج من أنفه الدمَ. و الجرحَ: أخرج منه الدمَ. (دَمَّى) الجرحَ: أدماه. و له: تقربَ إليه بإسالة الدم. و الشيء:… …   Arabic modern dictionary

  • زحر — I الوسيط (زَحَرَ) َ زَحِيرًا، وزُحَارًا، وزُحارَةً: أَخْرَجَ صوتَهُ أَو نَفَسُه بأَنين من عمل أَو شدَّةٍ. ويقال: زَحَرتْ بالولدِ: ولدتْهُ. و البخيلُ: سُئِل فاستثقَلَ السؤالَ. و فلانًا بالرُّمْحِ زَحْرًا: شجَّهُ به. (زُحِرَ): شكا الزُّحَارَ. فهو… …   Arabic modern dictionary

  • قدح — الوسيط (قَدَحَ) الدُّودُ في الشجر أو الأسنان َ قَدْحًا: دبَّ فيها فتأَكَّلت. و بالزَّنْد: ضرب به حَجَرَهُ لتخرج النَّارُ منه. ويقال: قَدَح النَّارَ من الزَّند: أخرجَها منه. وقَدَح الزَّنْدَ: ضربه بحجره لِيُخْرِج النَّارَ منه. و الشيءُ في صَدره:… …   Arabic modern dictionary

  • نكه — الوسيط (نَكَهَتِ) الشَّمسُ َ نَكْهًا: اشتَدَّ حرُّها. و فلانٌ: أخرج نَفَسَه إلى أنف الآخَر. ويقال: نَكَه على فلان، ولفلانٍ، وفي وجه فلان. و فلاناً: تشمَّمَ رائحة فمه. (نَكِهَ) نَكَهاً: أخرج نفَسَه إلى أَنف غيره. و فلاناً: نَكَهَه. (نُكِهَ) فلانٌ …   Arabic modern dictionary

  • أدمى — معجم اللغة العربية المعاصرة أدمى يُدمي، أَدْمِ، إِدْماءً، فهو مُدْمٍ، والمفعول مُدْمًى • أَدْمَى الجُرْحَ: أخرجَ منه الدّمَ، أسال دمَه أَدْمَى فلانًا: ضَرَبَه حتى أخرج منه الدّمَ، أسال دمَه | أَدْمى الحزنُ قَلْبَه: اعتصره الألَمُ …   Arabic modern dictionary

  • Riba — (Arabic: ربا, IPA2|rɪbæː) means usury and is forbidden in Islamic economic jurisprudence.Qur anThe Qur an states the following on Riba:AhadithRiba is also mentioned in Ahadith and is considered one of the seven major sins:cquote|Narrated Az Zuhri …   Wikipedia

  • بد | بدد | — الوسيط (بَدَّهُ) ُ بَدًّا: فرَّقه. و تجافى به. و فلاناً وبه عن الشيء: كفَّه وأبعده عنه. و السَّرْجَ أَو القَتَبَ: اتَّخذ تحته حَشِيَّة لئلا يَقْرَجَ ظهرُ الفرس أو البعير. (بَدَّ) َ (كَمَل) بَدَداً: يَعُد ما لين فخذيه من كثرة اللَّحم. و عَظُمَ… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»